Lorem Ipsum
- Elige la unidad: palabras, frases, párrafos o caracteres.
- Indica la cantidad, dentro del mínimo y el máximo señalados.
- Elige el vocabulario: Lorem clásico, Cicerón, Hipster o Portugués.
- Pulsa generar de nuevo para obtener otra variación con los mismos ajustes.
- Lorem clásico — el texto tradicional que empieza por "Lorem ipsum dolor sit amet", usado en tipografía desde los años sesenta.
- Cicerón — pasajes del original latino del que deriva el Lorem, comenzando en "Neque porro quisquam". Más variado que el clásico.
- Hipster — vocabulario en inglés con jerga contemporánea. Útil cuando el texto de relleno no puede parecer latín.
- Portugués — palabras en portugués, para cuando el diseño necesita mostrar la densidad y los acentos reales del idioma de destino.
El Lorem ipsum procede de un pasaje deformado de "De finibus bonorum et malorum", de Cicerón, escrito en el año 45 a. C. Los tipógrafos lo adoptaron como muestra de fuente porque su distribución de letras se parece a la de los textos europeos reales.
La razón para no usar texto real es práctica: el contenido legible roba la atención de quien revisa el diseño. Ante palabras que entiende, el revisor empieza a leer y a comentar el texto en lugar del espaciado, el peso tipográfico y el ritmo de la página.
El texto sin significado devuelve el foco a la forma, que es justo lo que se quiere evaluar en un borrador.
Para diseños en español o portugués, el vocabulario del idioma real es la mejor opción. El latín no tiene acentos ni cedilla, así que nunca muestra cómo se comportará el texto con "ción", "ã" o "ñ", ni el efecto en la altura de línea.
La longitud media de las palabras también cambia entre idiomas. El alemán y el portugués producen palabras más largas que el latín, y un diseño aprobado con Lorem puede romperse al llegar el contenido definitivo.
La advertencia clásica: nunca dejes que el Lorem ipsum llegue a producción. Los buscadores indexan la página con ese texto, y es uno de los errores más visibles que puede cometer un sitio.
Preguntas frecuentes
Tal como está, no. Es un fragmento deformado de un texto de Cicerón sobre la naturaleza del bien y del mal, con palabras cortadas y alteradas hasta perder el sentido.
Porque el contenido legible desvía la atención del diseño. Quien revisa empieza a leer y a opinar sobre el texto en lugar de juzgar espaciado, tipografía y jerarquía.
Si el sitio final está en portugués, sí. El latín no muestra el efecto de los acentos ni la longitud real de las palabras, y ambos afectan al diseño.
Si sobrevive en una página publicada, sí: la página se indexa con contenido sin sentido y sin valor para quien busca. En un entorno de borrador no tiene ningún efecto.
No. Las palabras se sortean del vocabulario en cada generación, así que pulsar de nuevo produce una variación distinta con los mismos ajustes.